Livrista

 

O SOL NASCENTE - JOHN DONNE 

"Tu, velho tolo atarefado, indomável Sol,

Por que dessa forma,

Por janelas e cortinas, nos chamas?

Devem acaso seguir teus movimentos as estações dos amantes?

Impertinente, pedante, infeliz, vai ralhar com

Estudantes atrasados e aprendizes rabugentos,

Vai dizer aos caçadores da corte que o Rei irá cavalgar;

Chama os lavradores do campo aos ofícios de colheita;

O amor, como sempre, não conhece estação nem clima,

Nem horas, dias, meses, que são os retalhos do tempo.

Teus raios, por que os imaginas

Tão veneráveis e fortes?

Eu os poderia eclipsar e nublar com um piscar de olhos,

Mas não conseguiria ficar sem vê-la por tanto tempo.

Se os olhos dela não cegaram os teus,

Fita-os, e amanhã, mais tarde, me conta,

Se ambas as Índias, de especiarias e de minas,

Estão onde as deixaste ou repousam aqui comigo.

Pergunta pelos reis que tu viste ainda ontem,

E irás ouvir: "Estão todos aqui repousando sobre um leito".

Ela é todos os estados, e eu todos os princípios;

Não há mais nada;

Príncipes não chegam até nós; comparadas com isso,

Todas as honras são imitações, toda a riqueza, alquimia.

Tu, Sol, tens somente metade da felicidade que temos,

Porque o mundo foi arranjado assim;

Tua idade pede calma, e como tua tarefa é

Aquecer o mundo, ela está cumprida aos nos aquecer.

Brilha aqui para nós e estarás em toda a parte;

Esta cama é o teu centro, estas paredes tua esfera."